Juyeon Byon Juyeon Byon

타인은 지옥이다.

It all begins with an idea.

타인은 지옥이다. Netflix drama “Stranger from Hell” 또는 webtoon”타인은 지옥이다”.
전쟁이 없고 기아도 없는 세상에 사는 우리가 지옥을 주제로 생각함이 투정이라 치부하기엔 너무나 무거운 숙제를 주는 작품입니다.
분명 이름없는 시절 웹툰작가의 경험이 만들어준 시각에서 많은 연상을 하면서도 이야기에서의 태생부터 밑바닥 시작을 했던 인생들이 만든 고시원 일상과 오버랩되는 오지랍 뒤섞은 듯 갑질 금수저 사장이며 동시 선배란 인물의 여친 넘보기, 불리하면 외면하는 동료, 적대감으로 무장한 상사, 회사 스트레스에 찌들어 단 한마디도 들어줄 수 없던 여친 등 그가 고시원 배경없이도 주인공이 시작했던 사회생활 자체가 최악의 지옥 그자체였던것. 사회생활 힘들다는것 감안해도 빛의 구멍이 고시원 만큼 보이지 않았던 주인공의 세상은 타인이 지옥을 만들고 그것이 나를 변신시킨다는 주제를 계속 생각하게 합니다. 사르트르나 카프카의 소설을 읽지 않았다고 하더라도 사람들이 왜 이리도 잔인할까 우리는 전쟁도, 기아도 겪지않는 행복한 인류에 속했는데도… 우리는 얼마나 본성을 숨기고 사는걸까? 내재하는 잔인함을 발현시킬 필요가 없는 보통의 우리는 다행인 것인가?

English version:

“Other peoples are Hell” is popular Korean Webtoon series and Netflix K-drama titled as “Strangers from Hell”.  This Quote is originated from "Hell is other people", a reference to Sartre's play, ”No Exit.” 

This dramatized tv series gives us something to think about - To dismiss as a grudge that we, who live in a world without war and hunger, think of hell as the subject.


You can easily imagine the experience of a webtoon writer in his nameless days. The almost unrealistic gruesome “Gosiwon” (an ultra-cheap room rental in Korea) place is overlapping with this main character’s even more cruel real life in his newly employed work environment. He suffers from emotional bullying from his boss (who happens to also be a former college friend), ill treatment from a co-worker, consistent miscommunication and misunderstanding from his girlfriend who also struggles at her own workplace. This story tells how your emotional state can be transformed into a more darker place. Here, Gosiwon is the metaphor for the hell that people create, and ultimately transforms the individuals themselves. Even if you haven't read Sartre's or Kafka's novels, it makes you consider the core questions — why are people so cruel? Are we hiding our own cruel nature? Aren't we barely fortunate enough to have no need to manifest our inherent cruelty?

Read More